instrument conférant les pleins pouvoirs中文是什么意思

• 全权证书

• instrument    音标：[ɛ̃strymã] n.m. 工具，器具，器械，仪器：～de chirurgie 外科器械
• les    lès 音标：[lε] prép. 同lez
• pleins pouvoirs    全权证书
• pouvoirs    国书 代表证书 全权证书
• vote des pleins pouvoirs constituants à philippe pétain    维希80人
• loi allemande des pleins pouvoirs de 1933    德国1933年授权法
• conférence biennale des pouvoirs locaux contre l’apartheid    地方当局反对种族隔离两年期会议
• conférence du groupe des huit sur un dialogue entre les pouvoirs publics et le secteur privé sur la sécurité et la confiance dans le cyberespace    八国集团关于政府与工业就网络空间安全和信任问题进行对话会议
• conférence permanente des pouvoirs locaux et régionaux de l’europe    欧洲地方和区域政权常设会议
• chargé de pouvoirs    受托人受托者
• séparation des pouvoirs    权力分立
• pouvoirs    国书代表证书全权证书
• les pouvoirs de la prière    战争房间
• loi sur les pouvoirs de guerre    战争权力决议
• équipondérant    équipondérantadj.等重的
• instrument normalisé pour l’établissement des rapports sur les dépenses militaires    军事支出标准汇报表联合国军事支出标准汇报制度
• adultérant    动词变位提示：adultérant是adultérer的变位形式adultérantm.掺杂物
• agglomérant    动词变位提示：agglomérant是agglomérer的变位形式专业辞典adj.m【语言】黏着语agglomérantadj.烧结的agglomérantm黏结剂；结合剂agglomérant pour le moulage à sec干燥剂agglomérant pour noyautage en boîtes froides冷芯盒法黏结剂agglomérant silicaté水玻璃黏结剂
• altérant    动词变位提示：altérant是altérer的变位形式altérantm.变质剂
• ambassadeur itinérant    无任所大使巡回大使亲善大使
• auditeur itinérant    巡回审计员
• belligérant    音标：[bεliʒerã]belligérant,eadj. et n. 参战的(国家),交战的(国家);参战的(战士),交战的(战士)近义词adversaire, combattant, ennemi
• cobelligérant    音标：[kobεliʒerã]n.m 联合作战国 a. 联合作战的
• cogérant    音标：[koʒerã]动词变位提示：cogérant是cogérer的变位形式cogérant,en. 共同管理者,共同经营者cogérantm.共同管理人
• comportement proliférant    扩散行为

• En l ' absence d ' un instrument conférant les pleins pouvoirs, lorsqu ' un État n ' est pas représenté par le chef d ' État ou de gouvernement ou le ministre des affaires étrangères en personne, le(les) représentant(s) du gouvernement ne sera(seront) pas habilité(s) à signer la Convention de Minamata sur le mercure.
  在没有全权证书的情况下，如果一国代表不是国家元首、政府首脑或外交部长本人，那么该政府代表将不能签署《关于汞的水俣公约》。
• Les originaux des pouvoirs et l ' instrument conférant les pleins pouvoirs doivent parvenir au secrétariat du PNUE le jeudi 10 octobre 2013 à midi au plus tard. Un exemplaire des pouvoirs et de l ' instrument conférant les pleins pouvoirs doit être remis au secrétariat du PNUE dès que possible et en tout état de cause avant l ' ouverture de la Conférence.
  与会代表必须在2013年10月10日星期四中午之前向环境署秘书处提交资格证书和全权证书原件，并无论如何应在会议开幕前尽快向环境署秘书处提交一份资格证书和全权证书副本。
• Les originaux des pouvoirs et l ' instrument conférant les pleins pouvoirs doivent parvenir au secrétariat du PNUE le jeudi 10 octobre 2013 à midi au plus tard. Un exemplaire des pouvoirs et de l ' instrument conférant les pleins pouvoirs doit être remis au secrétariat du PNUE dès que possible et en tout état de cause avant l ' ouverture de la Conférence.
  与会代表必须在2013年10月10日星期四中午之前向环境署秘书处提交资格证书和全权证书原件，并无论如何应在会议开幕前尽快向环境署秘书处提交一份资格证书和全权证书副本。
• Les originaux des pouvoirs et l ' instrument conférant les pleins pouvoirs doivent parvenir au secrétariat du PNUE le jeudi 10 octobre 2013 à midi au plus tard. Un exemplaire des pouvoirs et de l ' instrument conférant les pleins pouvoirs doit être remis au secrétariat du PNUE dès que possible et en tout état de cause avant l ' ouverture de la Conférence.
  与会代表必须在2013年10月10日星期四中午之前向环境署秘书处提交资格证书和全权证书原件，并无论如何应在会议开幕前尽快向环境署秘书处提交一份资格证书和全权证书副本。
• Les originaux des pouvoirs et l ' instrument conférant les pleins pouvoirs doivent parvenir au secrétariat du PNUE le jeudi 10 octobre 2013 à midi au plus tard. Un exemplaire des pouvoirs et de l ' instrument conférant les pleins pouvoirs doit être remis au secrétariat du PNUE dès que possible et en tout état de cause avant l ' ouverture de la Conférence.
  与会代表必须在2013年10月10日星期四中午之前向环境署秘书处提交资格证书和全权证书原件，并无论如何应在会议开幕前尽快向环境署秘书处提交一份资格证书和全权证书副本。